tracks

Voices
Lament I
Desolate Land I
Lament II
Hecuba’s Lament
Parodos: The Land I Call Home
Parodos: Home Of My Forefathers
Parodos: I Wish I'm Given There
Cassandra’s Theme
Cassandra’s Trance
First Stasimon: An Ode Of Tears
First Stasimon: For The Phrygian Land A Vast Mourning
Andromache’s Theme
Andromache’s Lament
Terra Deserta
Astyanax’ Theme
Hecuba’s Theme I
Hecuba’s Theme II
Second Stasimon: Telamon, You Came To Conquer Our Town
Second Stasimon: The City That Gave Birth To You Was Consumed By Fire
An Ode Of Tears
Desolate Land II
Lament III
Third Stasimon: In Vain The Sacrifices
Third Stasimon. My Beloved, Your Soul Is Wandering
Hecuba’s Theme
Lament For Astyanax: Oh Bitter Lament, My Bitter Boy
Exodos
Exodos: Accursed Town
Astyanax’ Memory

notes

Music for Trojan Women by Euripides

Production: Aplo Theatro /
Fasma Artistic Organisation

World Premiere
Hellenic Festival, August 31, 2001
Ancient Theatre of Epidaurus

Recorded July 2001
Studio Polysound, Athens

An ECM Production

℗ 2002 ECM Records GmbH
© 2002 ECM Records GmbH

O-card package with standard jewel case; O-card booklet with 40 pages, jewel case booklet with 16 pages Music for Trojan Women by Euripides

Recorded July 2001
Studio Polysound, Athens


An ECM Production

℗ 2002 ECM Records GmbH
© 2002 ECM Records GmbH


O-card package with standard jewel case; O-card booklet with 40 pages, jewel case booklet with 16 pages

credits

Adapted By (Text) [Modern Greek Adaptation] – K. X. Myris
Bendir, Percussion [Daouli] – Andreas Papas
Choreography [Movement] – Sophia Spyratou
Chorus – Alexandra Delitheou, Anna Mouzaki, Chorus Of Captive Trojan Women, Dora Tzerounian, Ekaterina Pavlaki, Emilia Valvi, Eva Karyati, Katerina Lypiridou
Chorus [Leader Woman A] – Melina Vamvaka
Chorus [Leader Woman] – Aliki Avdelopoulou, Mara Koukoula, Maria Syrianou, Maria Tsima, Penelope Markopoulou, Stella Rapti, Veronika Iliopoulou, Yanna Nikolopoulou
Design – Sascha Kleis
Directed By [Chorus Director] – Antonis Kontogeorgiou
Directed By [Stage Director] – Antonis Antypas
Edited By [Editing], Mastered By [Mastering] – Manfred Eicher, Yiannis Ioanidis,
Engineer [Recording Engineer] – Yiorgos Karyotis,
Harp – Maria Bildea
Kanun [Kanonaki] – Panos Dimitrakopoulos,
Lighting – Andreas Sinanos
Liner Notes – Ελένη Καραΐνδρου,
Lyre [Constantinople Lyre], Lute [Laouto] – Socratis Sinopoulos,
Music By – Eleni Karaindrou
Musical Assistance [Musical Training For Voices] – Antonis Kontogeorgiou
Ney, Suling, Oud [Outi] – Christos Tsiamoulis,
Photography By [Cover Photo] – Kostas Ordolis
Photography By [Liner Photos] – Athina Kazolea,
Producer [Produced By] – Manfred Eicher
Recording Supervisor [Recording Supervision] – Eleni Karaindrou
Santoor [Santouri] – Andreas Katsiyiannis
Set Designer [Set], Other [Costumes] – Giorgos Patsas
Soprano Vocals – Veronika Iliopoulou
Translated By – Harina Deliyannis-Easty
Bendir, Percussion [Daouli] – Andreas Papas
Chorus – Chorus Of Captive Trojan Women
Composed By – Eleni Karaindrou
Design – Sascha Kleis
Directed By [Chorus Director] – Antonis Kontogeorgiou
Edited By, Mastered By – Manfred Eicher, Yiannis Ioanidis,
Engineer – Yiorgos Karyotis,
Harp – Maria Bildea
Kanun [Kanonaki] – Panos Dimitrakopoulos,
Lyre [Constantinople Lyre], Lute [Laouto] – Socratis Sinopoulos,
Ney, Suling, Oud [Outi] – Christos Tsiamoulis,
Photography By [Cover Photo] – Kostas Ordolis
Photography By [Liner Photos] – Athina Kazolea,
Producer – Manfred Eicher
Recording Supervisor – Eleni Karaindrou
Santoor [Santouri] – Andreas Katsiyiannis
Soprano Vocals – Veronika Iliopoulou
Voice [Chorus, Leader Woman A] – Melina Vamvaka
Voice [Chorus, Leader Woman] – Aliki Avdelopoulou, Mara Koukoula, Maria Syrianou, Maria Tsima, Penelope Markopoulou, Stella Rapti, Veronika Iliopoulou, Yanna Nikolopoulou
Voice [Chorus] – Alexandra Delitheou, Anna Mouzaki, Dora Tzerounian, Ekaterina Pavlaki, Emilia Valvi, Eva Karyati, Katerina Lypiridou

companies

Phonographic Copyright (p) – ECM Records GmbH
Copyright (c) – ECM Records GmbH
Manufactured By – Universal Classics Group
Marketed By – Universal Classics Group
Distributed By – Universal Music & Video Distribution, Corp.
Recorded At – Polysound Studio
Edited At – Digital Press Hellas
Mastered At – Digital Press Hellas
Made By – UML
Phonographic Copyright (p) – ECM Records GmbH
Copyright (c) – ECM Records GmbH
Made By – Universal M & L, Germany – 51241381
Recorded At – Polysound Studio
Edited At – Digital Press Hellas
Mastered At – Digital Press Hellas

Be the first to write a review

Write a Review