tracks

Erster Teil • Part One • Première Partie
No.1: Chorus: "Kommt, Ihr Töchter, Helft Mir Klagen"
No.2: Evangelist: "Da Jesus Diese Rede Vollendet Hatte"
No.3: Chorale: "Herzliebster Jesu, Was Hast Du Verbrochen"
No.4 Evangelist: "Da Versammelten Sich Die Hohenpriester"
No.5 Recitative (Alto): "Du Lieber Heiland Du"
No.6 Aria (Alto): "Buß Und Reu"
No.7 Evangelist: "Da Ging Hin Der Zwölfen Einer"
No.8 Aria (Soprano): "Blute Nur, Du Liebes Herz"
No.9 Evangelist:"Aber Am Ersten Tage Der Süßen Brot"
No.10 Chorale: "Ich Bin's, Ich Sollte Büßen"
No.11 Evangelist: "Er Antwortete Und Sprach"
No.12 Recitative (Soprano): "Wiewohl Mein Herz In Tränen Schwimmt"
No.13 Aria (Soprano): "Ich Will Dir Mein Herz Schenken"
No.14 Evangelist: "Und Da Sie Den Lobgesang Gesprochen Hatten"
No.15 Chorale: "Erkenne Mich, Mein Hüter"
No.16 Evangelist: "Petrus Aber Antwortete Und Sprach Zu Ihm"
No.17 Chorale: "Ich Will Hier Bei Dir Stehen"
No.18 Evangelist: "Da Kam Jesus Mit Ihnen Zu Einem Hofe"
No.19 Recitative (Tenor): "O Schmerz! Hier Zittert Das Gequälte Herz"
No.20 Aria (Tenor): "Ich Will Bei Meinem Jesu Wachen"
No.21 Evangelist: "Und Ging Hin Ein Wenig"
No.22 Recitative (Bass): "Der Heiland Fällt Vor Seinem Vater Nieder"
No.23 Aria (Bass): "Gerne Will Ich Mich Bequemen"
No.24 Evangelist: "Und Er Kam Zu Seinen Jüngern"
No.25 Chorale: "Was Mein Gott Will, Das G'scheh Allzeit"
No.26 Evangelist: "Und Er Kam Und Fand Sie Aber Schlafend"
No.27 Aria (Soprano, Alto): "So Ist Mein Jesus Nun Gefangen"
No.28 Evangelist: "Und Siehe, Einer Aus Denen"
No.29 Chorale: "O Mensch, Bewein Dein Sünde Groß"
Zweiter Teil • Part Two • Deuxième Partie
No.30 Aria (Alto): "Ach Nun Ist Mein Jesus Hin"
No.31 Evangelist: "Die Aber Jesum Gegriffen Hatten"
No.32 Chorale: "Mir Hat Die Welt Trüglich Gericht"
No.33 Evangelist: "Und Wiewohl Viel Falsche Zeugen Herzutraten"
No.34 Recitative (Tenor): "Mein Jesus Schweigt Zu Falschen Lügen Stille"
No.35 Aria (Tenor): "Geduld! Wenn Mich Falsche Zungen Stechen"
No.36 Evangelist: "Und Der Hohepriester Antwortete"
No.37 Chorale: "Wer Hat Dich So Geschlagen"
No.38 Evangelist: "Petrus Aber Saß Draußen Im Palast"
No.39 Aria (Alto): "Erbarme Dich, Mein Gott"
No.40 Chorale: "Bin Ich Gleich von Dir Gewichen"
No.41 Evangelist: "Des Morgens Aber Hielten Alle Hohepriester"
No.42 Aria (Bass): "Gebt Mir Meinen Jesum Wieder"
No.43 Evangelist: "Sie Hielten Aber Einen Rat"
No.44 Chorale: "Befiehl Du Deine Wege"
No.45 Evangelist: "Auf Das Fest Aber Hatte Der Landpfleger Gewohnheit"
No.46 Chorale: "Wie Wunderbarlich Ist Doch Diese Strafe!"
No.47 Evangelist: "Der Landpfleger Sagte"
No.48 Recitative (Soprano): "Er Hat Uns Allen Wohlgetan"
No.49 Aria (Soprano): "Aus Liebe Will Mein Heiland Sterben"
No.50 Evangelist: "Sie Schrieen Aber Noch Mehr"
No.51 Recitative (Alto): "Erbarm Es Gott"
No.52 Aria (Alto): "Können Tränen Meiner Wangen"
No.53 Evangelist: "Da Nahmen Die Kriegsknechte"
No.54 Chorale: "O Haupt Voll Blut Und Wunden"
No.55 Evangelist: "Und Da Sie Ihn Verspottet Hatten"
No.56 Recitative (Bass): "Ja Freilich Will In Uns Das Fleisch Und Blut"
No.57 Aria (Bass): "Komm, Süsses Kreuz, So Will Ich Sagen"
No.58 Evangelist: "Und Da Sie An Die Stätte Kamen"
No.59 Recitative (Alto): "Ach Golgatha"
No.60 Aria (Alto): "Sehet, Jesus Hat Die Hand"
No.61 Evangelist: "Und von Der Sechsten Stunde An"
No.62 Chorale: "Wenn Ich Einmal Soll Scheiden"
No.63 Evangelist: "Und Siehe Da, Der Vorhang Im Tempel Zerriß"
No.64 Recitative (Bass): "Am Abend, Da Es Kühle War"
No.65 Aria (Bass): "Mache Dich, Mein Herze, Rein"
No.66 Evangelist: "Und Joseph Nahm Den Leib"
No.67 Recitative: (Soprano, Alto, Tenor, Bass): "Nun Ist Der Herr Zur Ruh Gebracht"
No.68 Chorus: "Wir Setzen Uns Mit Tränen Nieder"

notes

Recording location: Gewandhaus zu Leipzig, 2 & 3 April 2009 (live concert recording)
Cover: Frontispiece to Speronte's song collection, Singende Muse an de Pleiße (1736) by an unknown artist - Musikbibliothek, Leipzig, reprinted in Auf den Lebenswegen J.S. Bachs, Verlag der Nation, 1962
Introductory note and translations © 2010 Decca Music Group Limited
Sung text translations © 2003 by courtesy of Deutsche Grammophon GmbH
â„— 2010 Decca Music Group Limited
© 2010 Decca Music Group Limited
Made in the EU
Total timing 160:10

In a fully-transparent 'fatboy' double jewel case with 60 page booklet containing liner notes in English, German & French, plus the sung text in German with English translation.

credits

Alto Vocals [Arien/Zeuge I/Magd II] – Marie-Claude Chappuis
Art Direction – Georgina Curtis
Bass Vocals [Jesus] – Hanno Müller-Brachmann
Bass Vocals [Judas/Petrus/Pilatus/Pontifex II] – Klaus Häger
Bassoon [I Solo] – David Petersen (2)
Bassoon [II Solo] – Gottfried Kronfeld
Booklet Editor – Mark Pappenheim
Cello [Solo] – Christian Giger
Chorus РThomanerchor Liepzig, Țlzer Knabenchor
Chorus Master [Knabenchor] – Gerhard Schmidt-Gaden
Chorus Master [Thomanechor] – Georg Christoph Biller
Composed By – Johann Sebastian Bach
Conductor – Riccardo Chailly
Cor Anglais [Solo] – Gundel Jannemann-Fischer, Simon Sommerhalder
Double Bass [Solo] – Christian Ockert
Editor – Ian Watson (3), Jenni Whiteside
Engineer [Assistant] – Eike Boehm, Thomas Haendel
Engineer [Recording] – Philip Siney
Executive-Producer – Ben Pateman, Oliver Wazola
Flute [I Solo] – Cornelia Grohmann, Stephanie Winker
Flute [II Solo] РGedrun Hinze-H̦nig, Wolfgang Loebner
Liner Notes РAndreas Gl̦ckner (2)
Liner Notes [English libretto translation] – Stewart Spencer
Liner Notes [English translation] – Richard Evidon
Liner Notes [French translation] – Hugues Mousseau
Oboe, Oboe d'Amore [I Solo] – Daniel Fuster, Henrik Wahlgren (2)
Oboe, Oboe d'Amore [II Solo] – Peter Heinze (2)
Orchestra – Gewandhausorchester,
Organ [Chamber Organ I Solo] РMichael Sch̦nheit
Organ [Chamber Organ II Solo] – Denny Wilke
Photography By [Booklet] – Gert Mothes
Photography By [Riccardo Chailly, rear cover] – Sasha Gusov
Producer – Andrew Cornall
Product Manager – Ben Pateman
Production Manager – Joanne Baines
Recorder [I Solo] – Prof. Robert Ehrlich,
Recorder [II Solo] – Antje Hensel
Soprano Vocals [Arien/Magd I/Pilati Weib] – Christina Landshamer
Tenor Vocals [Arien/Pontifex I] – Thomas Quasthoff
Tenor Vocals [Arien/Zeuge II] – Maximilian Schmidt
Tenor Vocals [Evangelist] – Johannes Chum
Viola da Gamba [Solo] – Thomas Fritzsch
Violin [I Solo] – Frank-Michael Erben
Violin [II Solo] – Sebastian Breuninger

companies

Phonographic Copyright (p) – Decca Music Group Limited
Copyright (c) – Decca Music Group Limited
Manufactured By – EDC, Germany
Manufactured By – EDC, Germany – 52494016
Recorded At – Gewandhaus

Be the first to write a review

Write a Review