description
In Einem Alten Fahrstuhl = In An Old Elevator
Es Geht Um Einen Auftrag = It Concerns A Task
Fünf Minuten Vor Der Zeit = Five Minutes Too Early
Drei Stufen Auf Einmal = Three Steps At A Time
No Taboleiro De Baiana
Ein Schneller Blick Auf Die Uhr = Quick Glance At My Watch
Allein Im Fahrstuhl = Alone In The Elevator
Wilde Spekulationen = Wild Speculations
Der Chef = The Boss
Sein Selbstmord = His Suicide
Fita Nos Meus Olhos
Ich Verlasse Den Fahrstuhl = I Step From The Elevator
Ohne Auftrag = Without Any Task
Mitleid In Peru = Compassion In Peru
Trockener Schlamm Mit Fahrspuren = Caked Mud With Vehicle Tracks
Heimweh Nach Dem Fahrstuhl = Homesick For The Elevator
Kalter Schweiß = Cold Sweat
Etwas Wie Heiterkeit = Something Like Serenity
Diese Frau Ist Die Frau Eines Mannes = This Woman Is The Wife Of A Man
Auf Einem Grasüberwachsenen Bahndamm = On A Railway Embankment
Worin Besteht Mein Verbrechen = What Is My Crime
Recorded March 1988
Sound on Sound Recording Inc., New York
Midi recording at F.T.F. Studio, Frankfurt a.M.
German vocals recorded at Schaubühne, Berlin
and Sinus Tonstudio, Berlin
Digitally mixed at Rainbow Studio, Oslo
Cover pictures taken from a video by Anton M. Rey, realized in the elevator of Bob Wilson's theatre piece DEATH, DESTRUCTION & DETROIT II, Schaubuhne, Berlin
An ECM Production
â„— 1988 ECM Records GmbH
© 1988 ECM Records GmbH
Recorded March 1988
Sound on Sound Recording Inc., New York
Midi recording at F.T.F. Studio, Frankfurt a.M.
German vocals recorded at Schaubühne, Berlin
and Sinus Tonstudio, Berlin
Digitally mixed at Rainbow Studio, Oslo
Cover pictures taken from a video by Anton M. Rey, realized in the elevator of Bob Wilson's theatre piece DEATH, DESTRUCTION & DETROIT II, Schaubuhne, Berlin
An ECM Production
â„— 1988 ECM Records GmbH
© 1988 ECM Records GmbH
Standard jewel-case with 40-page booklet.
Design [Cover Design]
–
Dieter Rehm
Drums, Percussion [Metal]
–
Charles Hayward
Engineer
–
Mike McMackin
Engineer [Germany]
–
Gisbert Lackner,
Reinhard Zwierlein
Engineer [Midi]
–
Peter Fey
Guitar, Bass
–
Fred Frith
Mixed By
–
Heiner Goebbels,
Jan Erik Kongshaug,
Manfred Eicher
Music By, Arranged By [Text Arrangement]
–
Heiner Goebbels (tracks: 1 to 4, 6 to 10, 12, 13, 15 to 21)
Photography By [Cover Pictures]
–
Mike Krebs
Piano, Synthesizer, Programmed By [Programming], Producer
–
Heiner Goebbels
Producer
–
Manfred Eicher
Saxophone [Saxophones], Bass Clarinet
–
Ned Rothenberg
Trombone
–
George Lewis
Voice
–
Ernst Stötzner
Voice, Guitar
–
Arto Lindsay
Voice, Trumpet, Ngoni [Doussn' Gouni]
–
Don Cherry
Words By [Text By]
–
Heiner Müller
Design [Cover Design]
–
Dieter Rehm
Drums, Percussion [Metal]
–
Charles Hayward
Engineer
–
Mike McMackin
Engineer [Germany]
–
Gisbert Lackner,
Reinhard Zwierlein
Engineer [Midi]
–
Peter Fey
Guitar, Bass
–
Fred Frith
Mixed By
–
Heiner Goebbels,
Jan Erik Kongshaug,
Manfred Eicher
Music By, Arranged By [Text Arrangement]
–
Heiner Goebbels (tracks: 1 to 4, 6 to 10, 12, 13, 15 to 21)
Photography By [Cover Pictures]
–
Mike Krebs
Piano, Synthesizer, Programmed By [Programming], Producer
–
Heiner Goebbels
Producer
–
Manfred Eicher
Saxophone [Saxophones], Bass Clarinet
–
Ned Rothenberg
Text By [Extrait De La Pièce De Théâtre 'La Mission' (Traduction)]
–
Heinz Schwarzinger,
Jean Jourdheuil
Text By [From The Play 'The Mission' (Translation)]
–
Carl Weber
Trombone
–
George Lewis
Voice
–
Ernst Stötzner
Voice, Guitar
–
Arto Lindsay
Voice, Trumpet, Ngoni [Doussn' Gouni]
–
Don Cherry
Words By [Text Aus Dem Theaterstück 'Der Auftrag']
–
Heiner Müller
Phonographic Copyright (p)
–
ECM Records GmbH
Copyright (c)
–
ECM Records GmbH
Recorded At
–
Sound On Sound, New York
Recorded At
–
FTF Studios
Recorded At
–
Schaubühne Berlin
Recorded At
–
Sinus Tonstudio, Berlin
Mixed At
–
Rainbow Studio
Phonographic Copyright (p)
–
ECM Records GmbH
Copyright (c)
–
ECM Records GmbH
Recorded At
–
Sound On Sound, New York
Recorded At
–
FTF Studios
Recorded At
–
Schaubühne Berlin
Recorded At
–
Sinus Tonstudio, Berlin
Mixed At
–
Rainbow Studio
Manufactured By
–
PDO, Germany
Made By
–
PDO, Germany