tracks

Opening Credits
Overtüre
Act One
No. 1 Duet | "Jetzt, Schätzchen" (Jaquino, Marzelline)
"Armer Jaquino" (Marzelline)
No. 2 Aria | "O Wär Ich Schon Mit Dir Vereint" (Marzelline)
"Marzelline!" ... "Vater" (Rocco, Marzelline)
No. 3 Quartet | "Mir Ist So Wunderbar" (Marzelline, Leonore, Rocco, Jaquino)
"Armer Fidelio!" (Rosso, Leonore, Marzelline)
No. 4 Aria | "Hat Man Nicht Auch Gold Beineben" (Rocco)
"Ihr Habt Recht, Vater Rocco" (Leonore, Rocco, Marzelline)
No. 5 Trio | "Gut, Söhnchen, Gut" (Rocco, Leonore, Marzelline)
No. 6 March
"Drei Mann Schildwachen Auf Den Wall" (Pizarro, Rocco)
No. 7 Aria With Chorus | "Ha! Welch Ein Augenblick!" (Pizarro, Chorus)
"Hauptmann!" (Pizarro, Rocco)
No. 8 Duet | "Jetzt, Alter, Jetzt Hat Es Eile" (Pizarro, Rocco)
No. 9 Recitative And Aria | "Abscheulicher! Wo Eilst Du Hin?" (Leonore)
"Komm Hoffnung, Lass Den Letzten Stern" (Leonore)
"Fidelio! ... "Marzelline!" (Marzelline, Rocco, Leonore)
No. 10 Finale | "O Welche Lust" (Prisoner's Chorus)
"Nun Sprecht, Wie Ging's ... Noch Heute, Noch Heute!" (Leonore, Rocco)
"Ach Vater, Eilt" (Marzelline, Rocco, Pizarro, Jaquino)
"Leb Wohl, Du Warmes Sonnenlicht" (Chorus, Marzelline, Leonore, Jaquino, Pizarro, Rocco)
Act Two
No. 11 Introduction Und Aria | "Gott! Welch Dunkel Hier! (Forestan)
"In Des Lebens Frühlingstagen" (Florestan)
No.12 Melodram And Duet | "Wie Kalt Ist Es" (Leonore, Rocco)
"Nur Hurtig Fort" (Rocco, Leonore)
"Er Erwacht!" (Leonore, Rocco, Florestan)
No. 13 Trio | "Euch Werde Lohn" (Florestan, Rocco, Leonore)
"Alles Ist Bereit" (Rocco, Leonore, Florestan, Pizarro)
No. 14 Quartet | "Er Sterbe! (Pizarro, Florestan, Leonore, Rocco)
"Vater Rocco! Der Herr Minister" (Jaquini, Rocco)
"Es Schlägt Der Rache Stunde"
No. 15 Duet | "O Namenlose Freude!" (Leonore, Florestan)
Overtüre "Leonore III" Op. 72a
No. 16 Finale | "Heil Sei Dem Tag" (Chor, Fernando, Rocco, Pizarro, Leonore, Marzelline, Jaquino)
"Des Besten Königs Wink Un Wille" (Fernando, Chor, Rocco, Pizaaro, Leonore, Marzelline, Jaquino)
"Wer Ein Holdes Weib Errungen" (Tutti)
Curtain Calls – Final Credits
8:38

notes

Produced at Wiener Staatsoper, 29 January 1978

DVD Production: msm-Studios, GmbH, München
German, English, French and Spanish subtitles prepared by texthouse; Chinese subtitles prepared by Raymond Law
English translation of the libretto: © 1964 Lionel Salter
Traduction française du livret © 1964 Marc Gillod
Traduccíon española del libreto: Luis Gago © 2003 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin
Chinese translation of the libretto: Zhou Xiao Feng © 2003 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin
© 1978 ORF
? 2006 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin
© 2006 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

credits

Authoring [Vido Encoding & Authoring] – - Christian Müller (49)
Cameraman [Camera] – - August Bendel , - Gerhard Hoss , - Johann Tichy , - Peter Jasicek , - Peter Parth
Chorus – - Wiener Staatsopernchor
Composed By – - Ludwig van Beethoven
Conductor – - Leonard Bernstein
Coordinator [DVD Project Coordinator] – - Burkhard Bartsch
Costume Designer – - Leo Bei
Design [DVD Screen Design] – - Hermann Enkemeier
Engineer [Sound] – - Alfred Zavrel *, - Edwin Hausl
Engineer [Video Engineer] – - Eva Sartorius
Film Director [Director's Assistant] – - Claus Viller
Film Director, Film Producer [DVD Producer], Project Manager [Project Management] – - Otto Schenk
Film Editor [Editor] – - Walter Sihorsch
Film Technician [Videotape Technician] – - Rudolf Mayer
Libretto By – - Joseph von Sonnleithner *
Libretto By [Revisions] – - Georg Friedrich Treitschke , - Stephan von Breuning
Lighting [Film Lighting] – - Ernst Todter
Lighting [Stage Lighting] – - Robert Stangl
Liner Notes [Chinese translation of the libretto] – - Zhou Xiao Feng
Liner Notes [English translation of the libretto] – - Lionel Salter
Liner Notes [Traduccíon española del libreto] – - Luis Gago *
Liner Notes [Traduction française du livret] – - Marc Gillod
Make-Up [Make-Up Artist] – - Konrad Keilich
Mastered By [Audio Encoding], Mixed By [mSurround Upmixing] – - Sven Mevissen
Orchestra [Stage Orchestra] – - Bühnenorchester Der Wiener Staatsoper
Other [Head of Costume Workshops] – Alice Maria Schlesinger
Other [Head of Costumer Workshops] – Pantelis Dreyfuss
Producer [DVD Producer], Mixed By [mSurround Upmixing] – - Johannes Müller (2)
Producer [Recording Producer] – - Miroslav Svoboda
Production Manager – - Heinrich Eigner
Remastered By [Audio Remastering] – - Christoph Stickel
Repetiteur – - Arnold Hartl
Restoration [Video Restoration] – - Michael Hartl
Set Designer – - Günther Schneider-Siemssen
Stage Manager – - Josef Zehetgruber
Supervised By [Production Supervisor] – - Horst Bosch
Text By – - Jean-Nicolas Bouilly
Vocals [Don Fernando] – - Hans Helm
Vocals [Don Pizarro] – - Hans Sotin
Vocals [Erster Gefangener] – - Karl Terkal
Vocals [Florestan] – - René Kollo
Vocals [Leonore] – - Gundula Janowitz
Vocals [Marzelline] – - Lucia Popp
Vocals [Rocco] – - Manfred Jungwirth
Vocals [Zweiter Gefangener] – - Alfred Šramek

companies

Phonographic Copyright Deutsche Grammophon GmbH
Copyright Deutsche Grammophon GmbH
Copyright ORF
Copyright Lionel Salter
Copyright Marc Gillod
Filmed At Wiener Staatsoper
Recorded At Wiener Staatsoper
Produced At MSM Studios

Be the first to write a review

Write a Review