tracks

Il Trovatore

notes

Il Trovatore: Dramma lirico in four parts.

Recorded live at the Staatsoper im Schiller Theater, Berlin, 15-22 December 2013.
A co-production of Staatsoper Unter den Linden and Wiener Festwochen.

Audio Recording: Teldex Studio Berlin.
Video Recording: Asa Audiovisivi, S.r.l., Italy.
Video Post-Production: Metisfilm Classica, Italy.
DVD Production: Platin Media Productions, Sarstedt.

A production of Unitel in cooperation with Staatsoper im Schiller, Theater (P) 2014 Unitel
Artwork (C) 2014 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin.
Printed & made in the EU.
Made in the EU.

Picture Format: NTSC / Colour / 16:9 / Region Code: 0 (Worldwide) / Sound Formats: PCM Stereo & DTS 5.1 / Menu Language: English / Total Time: 145 Min. / Subtitles: Italian (Original Language), German, English, French, Spanish, Chinese, Korean.
Comes in DVD-Size 6-panel Digipak with 34-page booklet.

credits

Advisor [Dramatic Advisor] – Jan Dvořák (5)
Art Direction [DVD Package] – Merle Kersten
Booklet Editor – Eva Reisinger
Booklet Editor, Other [Subtitles Prepared By] – Texthouse
Chorus – Staatsopernchor Berlin,
Chorus Master – Martin Wright (5)
Conductor – Daniel Barenboim
Coordinator [Project Coordinator For Deutsche Grammophon] – Malene Hill
Coordinator [Technical Coordination] – Luca Morelli
Design [DVD Screen Design] – Michaela Jürgens
Directed By [Stage Co-Director], Choreography – Mara Kurotschka
Directed By [Stage Director] РPhilipp Sțlzl
Engineer [Assistant Sound Engineer] – Sebastian Nattkemper
Engineer [Sound Engineer], Edited By, Mixed By [DVD Mix] – Julian Schwenkner
Executive-Producer [Video Executive Producer For Deutsche Grammophon] – Ute Fesquet
Film Director [Video Director] – Tiziano Mancini
Film Editor [High Definition Editing] – Mauro Santini, Tiziano Mancini
Film Producer – Magdalena Herbst
Film Technician [Audio-Video Synchronization] – Pierluigi Montesi
Film Technician [Video Compositing & Titling] – Giampaolo Moretti
Lighting [Lighting Designer] – Olaf Freese
Liner Notes – Peter Krause (7), Roger Parker (5)
Liner Notes [Translation] РFran̤ois Papet-P̩rin, Jean-Claude Poyet, Stewart Spencer
Music Consultant – Claudio Speranzini
Orchestra – Staatskapelle Berlin
Other [Costume Designer] – Ursula Kudrna
Other [Video] – Momme Hinrichs, Torge Møller, fettFilm
Photography By [Photo of Daniel Barenboim] – Karina Schwarz (2)
Photography By [Production Photos] – Matthias Baus
Producer [Audio Producer] – Friedemann Engelbrecht, Martin Sauer
Producer [DVD Producer] – Harald Gericke
Product Manager [Project Manager For Deutsche Grammophon] – Burkhard Bartsch
Set Designer РConrad Moritz Reinhardt, Philipp Sțlzl
Translated By [Libretto Translation In Chinese] – Yu Ming Chu
Translated By [Libretto Translation In English] – Dale McAdoo
Translated By [Libretto Translation In French] – Henriette Rouffeteau, Marie-Ange Guardiolle
Translated By [Libretto Translation In German] – Reinhard Müller
Translated By [Libretto Translation In Korean] – Eungsik Park
Translated By [Libretto Translation In Spanish] – Luis Gago,
Vocals [A Messenger] – Stefan Livland
Vocals [An Old Gypsy] – Wolfgang Biebuyck
Vocals [Azucena, A Gypsy] – Marina Prudenskaya,
Vocals [Ferrando, Captain In Count Di Luna's Army] РAdrian S̢mpetrean
Vocals [Il Conte Di Luna, Nobleman Of Aragon] – Plácido Domingo,
Vocals [Ines, Leonora's Confidante] – Anna Lapkovskaja
Vocals [Leonora, Lady-In-Waiting To The Princess Of Aragon] – Anna Netrebko
Vocals [Manrico, Officer In The Army Of Prince Urgel, Supposed Son Of Azucena] – Gaston Rivero
Vocals [Ruiz, Soldier In Manrico's Service] – Florian Hoffmann

companies

Phonographic Copyright (p) – Unitel
Copyright (c) – Deutsche Grammophon GmbH
Filmed At – Staatsoper Im Schiller Theater, Berlin
Recorded At – Staatsoper Im Schiller Theater, Berlin
Recorded By – Teldex Studio, Berlin
Recorded By – Asa Audiovisivi S.r.l., Italy
Made By – Sony DADC
Designed At – WAPS, Hamburg

Be the first to write a review

Write a Review