| Double (2×CD, Album) | Les Editions Productions Georges Mary, BMG | 353977 | Europe | 1990 | |
| Double (Cassette, Album, Stereo, Double Duration) | Les Editions Productions Georges Mary | 503 977 | Europe | 1990 | |
| Double (2×LP, Album) | Les Editions Productions Georges Mary | 303 977 | Europe | 1990 | |
| Double (2×CD, Album) | Les Editions Productions Georges Mary, Les Editions Productions Georges Mary | 8381922 | Netherlands | 1990 | |
| Double (Cassette, Album, Double duration) | Les Editions Productions Georges Mary | 503 977 | Europe | 1990 | |
Arranged By – - Aldo Nova (tracks: 1-6, 1-9), - Bernard Paganotti (tracks: 1-2, 1-8), - Francis Cabrel (tracks: 2-7), - Jean-Marie Benoit (tracks: 1-4, 1-7, 1-10, 1-11, 2-6, 2-8), - Luc Gilbert (tracks: 2-10), - Marc Beaulieu (tracks: 1-2, 1-3, 1-9, 2-1 to 2-5, 2-9, 2-11), - Roch Voisine (tracks: 1-2, 1-3, 1-8, 1-9, 1-11 to 2-2, 2-4, 2-5, 2-7, 2-9, 2-11), - Scott Price (tracks: 1-5)Arranged By [Strings] – - Bernard Paganotti (tracks: 2-7), - Bertrand Lajudie (tracks: 2-7), - Marc Beaulieu (tracks: 1-7, 2-5, 2-6)Backing Vocals [Background Vocals] – - Adessa (tracks: 1-4), - Sembele Assitan * (tracks: 1-4, 2-1), - Bobby Helms (2) (tracks: 1-6, 1-9, 1-11), - Bruce L. Johnson * (tracks: 1-6, 1-9, 1-11), - Carole Frédericks * (tracks: 1-6, 1-9, 1-11, 2-2, 2-3), - Georges Costa (tracks: 2-4), - James Campbell (3) (tracks: 1-4, 1-6, 1-9, 1-11 to 2-4, 2.-7, 2-8, 2-10, 2-11), - Janiece Jamison * (tracks: 1-6, 1-9, 1-11, 2-2, 2-3), - Kat Dyson * (tracks: 2-1, 2-11), - Kathleen Dyson (tracks: 2-10), - Kim Richardson (tracks: 2-1, 2-2, 2-9 to 2-11), - Norman Groulx (tracks: 2-9), - Richard Groulx (tracks: 2-9), - Roch Voisine (tracks: 1-3, 1-7, 1-11, 2-3, 2-4, 2-8, 2-10), - Elise Duguay * (tracks: 2-2)Bass – - Allan B. Abrahams (tracks: 1-6, 1-9), - Bernard Paganotti (tracks: 1-2, 1-8, 2-7), - Denis Labrosse (tracks: 1-4, 1-7, 1-10 to 2-1, 2-5, 2-6, 2-8), - Pierre Duchesne (tracks: 1-3, 2-2), - Sylvain Bolduc (tracks: 2-3, 2-4, 2-9, 2-11)Cello – - Alain Aubut (tracks: 1-3, 2-1, 2-2)Drums – - Denis Toupin (tracks: 1-3, 2-1, 2-9, 2-11), - Dominique Messier (tracks: 2-3, 2-4), - Peter Barbeau (tracks: 1-6, 1-9), - Richard Provençal (tracks: 1-10, 2-8)Engineer [Mixing Assistant] – - Bruno Sourice
Engineer [Mixing] – - Manuel "Manu" Guiot *, - Serge "Bum-Bum" Pauchard *
Engineer [Recording Assistant] – - Christophe Jauseau , - Luc Pellerin , - Stanislas BC
Engineer [Recording] – - Gaétan Pilon (tracks: 1-5), - Michael Delaney (tracks: 1-1 to 1-4, 1-6 to 2-11)Engineer [Strings, Vocals And Background Vocals Recording] – - Philippe Laffont
Engineer [Vocals And Background Vocals Recording] – - Claude Pons
Guitar [Guitars] – - Christian Leroux * (tracks: 2-11), - Carl Katz (tracks: 2-10), - Christian Péloquin (tracks: 1-3, 2-1, 2-2, 2-9, 2-11), - Denis Forcier (tracks: 1-4, 1-7, 1-10, 1-11, 2-5, 2-6, 2-8), - Denis Lable * (tracks: 1-2, 1-8, 2-7), - Francis Cabrel (tracks: 2-7), - James Campbell (3) (tracks: 2-1, 2-2), - Jean-Marie Benoit (tracks: 1-4, 1-7, 1-10, 1-11, 2-3, 2-5, 2-6, 2-8), - Michael Pucci (tracks: 2-3, 2-4), - Patrice Tison (tracks: 1-2), - Richard Haworth * (tracks: 1-4, 1-7, 1-10, 2-4, 2-5, 2-8, 2-9), - Rick Haworth (tracks: 2-11), - Roch Voisine (tracks: 1-3, 1-11, 2-9, 2-11), - Réjean Bouchard (tracks: 1-3, 2-1 to 2-4), - Réjean Lachance (tracks: 2-9, 2-11)Keyboards – - Aldo Nova (tracks: 1-6 ,1-9), - Luc Gilbert (tracks: 2-10), - Marc Beaulieu (tracks: 1-3, 1-4, 1-7, 1-10 to 2-6, 2-8, 2-9, 2-11)Lyrics By – - F. Vollant * (tracks: 1-11), - Francis Cabrel (tracks: 2-7), - James Campbell (3) (tracks: 2-1, 2-5, 2-7, 2-8), - Marcel Lefebvre (tracks: 1-3 to 1-5, 1-7, 1-11), - Roch Voisine (tracks: 1-2 to 1-7, 1-9 to 2-11), - Rosanna Ciciola (tracks: 1-6), - Stéphane Lessard (tracks: 2-10), - Yves Décary (tracks: 1-6, 1-9, 1-10)Music By – - Roch Voisine (tracks: 1-2, 1-3, 1-5, 1-7, 1-9, 1-10, 2-2, 2-4 to 2-6, 2-8 to 2-11)Percussion – - Denis Benarrosh (tracks: 1-8, 2-7), - Denis Toupin (tracks: 2-2), - Marc Chantereau (tracks: 1-2, 2-4), - Paul Picard (tracks: 1-4, 1-7, 1-10, 1-11, 2-3, 2-5, 2-6, 2-8)Photography By – - Tony Frank
Piano – - Marc Beaulieu (tracks: 1-1, 1-9, 2-10), - Scott Price (tracks: 1-5)Producer – - André Di Cesare *, - Roch Voisine
Strings – - La Philharmonie De Paris (tracks: 1-1, 1-2, 1-5, 1-7, 2-5, 2-6), - Le Quator De La Philharmonie De Paris * (tracks: 2-7)Viola – - Gérard Daigle (tracks: 1-3, 2-1, 2-2)Violin – - Christian Prévost (tracks: 1-3, 2-1, 2-2), - Stéphane Allard (tracks: 1-3, 2-1, 2-2)
Phonographic Copyright RV International
Phonographic Copyright Star Records Inc
Recorded At Studio InterSession
Recorded At Studio Victor
Recorded At Studio Du Palais Des Congrs
Mixed At Studio Du Palais Des Congrs
Distributed By Distribution Select
Made By Disque Americ