description
Cuentas Del Alma
Tierra Dura (Etiopia)
La Canción Del Final Del Mundo
Sorpresas
Caína
Silencios
Muévete
Credits are in Spanish, copyright text and CD format descriptions in English. Booklet also features lyrics in both English and Spanish.
Jewel case has a Warner Music logo.
℗ © 1985 Elektra/Asylum Records for the United States and WEA International Inc. for the world outside of the United States.
Made in Germany
[Originally] Mastered at Sterling Sound, NYC
CD Mastering at Atlantic Studios
Arranged By
–
Mike Viñas, (tracks: 3, 2),
Oscar Hernandez (tracks: 1, 5, 6),
Ricardo Marrero (tracks: 4, 7)
Art Direction
–
Roberto Mercado
Bass
–
Mike Viñas,
Bongos, Bells, Guiro
–
Louis Rivera,
Booking
–
David Maldonado Mgt.
Design Concept [Original Idea]
–
Ricardo Bentancourt,
Rubén Blades,
Drums
–
Robert Ameen,
Mastered By
–
Jack Skinner
Mastered By [CD]
–
Jack Skinner
Mixed By
–
Jerry Solomon,
Mike Viñas,
Phil Burnette,
Rubén Blades,
Percussion [Tumbadoras], Backing Vocals
–
Eddy Montalvo,
Photography By, Design
–
Ricardo Bentancourt
Piano, Synthesizer, Percussion, Backing Vocals
–
Ricardo Marrero
Piano, Synthesizer, Soloist
–
Oscar Hernández,
Producer
–
Rubén Blades,
Programmed By [Synthesizer]
–
Cliff Carter,
Dean Bailen,
Recorded By
–
David Rodriguez (4),
Jerry Solomon
Recorded By [Assistant]
–
Kevin Zambrana,
Matthew Kasha,
Phil Burnette,
Timbales, Percussion
–
Ralph Irizarry
Translated By [English]
–
Rubén Blades,
Vocals, Maracas, Percussion, Backing Vocals
–
Rubén Blades,
Written-By
–
Ruben Blades (tracks: 1 to 6)
Bass
–
Mike Viñas,
Bongos, Bells, Percussion [Güiro]
–
Louis Rivera,
Drums
–
Robert Ameen,
Percussion [Tumbadoras], Vocals
–
Eddy Montalvo,
Piano, Synthesizer, Percussion, Vocals
–
Ricardo Marrero
Piano, Synthesizer, Soloist
–
Oscar Hernández,
Programmed By [Synthesizer]
–
Cliff Carter,
Dean Bailen,
Timbales, Percussion
–
Ralph Irizarry
Written-By, Vocals, Maracas, Percussion, Vocals
–
Rubén Blades,
Produced For
–
Elektra Records
Phonographic Copyright (p)
–
Elektra/Asylum Records
Copyright (c)
–
Elektra/Asylum Records
Phonographic Copyright (p)
–
WEA International Inc.
Copyright (c)
–
WEA International Inc.
Published By
–
Copyright Control
Mastered At
–
Sterling Sound
Mastered At
–
Atlantic Studios
Pressed By
–
Record Service Alsdorf