description
Belzébuth
Pis Si Ô Moins
Tassez-Vous De D’là
La Maladresse
Le Répondeur
Tout Seul
U-Turn
Tellement Longtemps
Dehors Novembre
© 1998
℗ 1998
Booklet includes lyrics.
Track 2 incorrectly printed "Pis Si Ô Moin" on back cover but correctly printed in booklet.
Mastered at SNB.
This version as "DEP" on the CD versus "Distributions Select" on release
Les Colocs - Dehors Novembre
Distributed by
Distribution Select instead of
Dep (which distributed
this release).
The back cover still mentions incorrectly Dep as the distributor.
Track 2 incorrectly printed "Pis Si Ô Moin" on back cover but correctly printed in booklet.
© 1998 Solodarmo ( Musigraphe ) Socan
℗ 1998 Le Musicomptoir ( Solodarmo )
Arranged By
–
André Vanderbiest
Backing Vocals, Percussion
–
Alhadji Fall Diouf,
Pape Abdou Karim Diouf
Clarinet, Bass Clarinet, Saxophone
–
Jean-Denis Levasseur
Coordinator [Coordination]
–
Normand Renaud-Joly
Design [Infographie], Photography By
–
Bhirman Comtois
Drums
–
André Fortin (tracks: 4, 7),
Justin Allard (tracks: 1 to 3, 6, 8, 9),
Michel Dufour (tracks: 1, 9)
Guitar
–
Arnaud Bourgis (tracks: 4)
Guitar, Vocals, Harmonica, Bass
–
Mike Sawatzky
Illustration
–
Gérard
Mastered By
–
Jean-François Chicoine
Other [Promotion]
–
Communication Lise Raymond
Photography By
–
André Fortin,
Christine Côté,
Souby Godin
Producer [Réalisation], Arranged By
–
André Fortin,
Mike Sawatzky
Recorded By [Additional]
–
Stéphane Lamy,
Sylvain Brisebois
Recorded By, Mixed By
–
Pierre Girard
Vocals, Guitar, Percussion
–
André Fortin
Arranged By
–
André Fortin,
André Vanderbiest,
Mike Sawatzky
Artwork By [Illustration]
–
Gérard
Backing Vocals, Percussion
–
Alhadji Fall Diouf,
Pape Abdou Karim Diouf
Bass, Vocals
–
André Vanderbiest
Clarinet, Bass Clarinet, Saxophone
–
Jean-Denis Levasseur
Coordinator
–
Normand Renaud-Joly
Drums
–
André Fortin (tracks: 4, 7),
Justin Allard (tracks: 1, 2, 3, 6, 8, 9),
Michel Dufour (tracks: 1, 9)
Guitar
–
Arnaud Bourgis (tracks: 4)
Guitar, Vocals, Harmonica, Bass
–
Mike Sawatzky
Mastered By
–
Jean-François Chicoine
Mixed By
–
Pierre Girard
Photography By
–
André Fortin,
Bhirman Comtois,
Christine Côté,
Souby Godin
Producer [Réalisation]
–
André Fortin,
Mike Sawatzky
Promotion
–
Communication Lise Raymond,
Recorded By [Additional]
–
Stéphane Lemay,
Sylvain Brisebois
Recorded By [Son]
–
Pierre Girard
Typography
–
Bhirman Comtois (Les Productions MIRE),
Vocals, Guitar, Percussion
–
André Fortin
Copyright (c)
–
Éditions Solodarmo
Phonographic Copyright (p)
–
Le Musicomptoir Productions
Mixed At
–
Studio Karisma
Mastered At
–
Disques SNB Ltée.
Distributed By
–
Dep Distribution Exclusive Ltée
Manufactured By
–
Cinram
Phonographic Copyright (p)
–
Le Musicomptoir Productions
Copyright (c)
–
Musigraphe Inc.
Copyright (c)
–
Éditions Solodarmo
Mixed At
–
Studio Karisma
Mastered At
–
Disques SNB Ltée.
Pressed By
–
RSB (3)
Distributed By
–
Distribution Select