description
Kòmofòli
Ngofariman
N'domo
Sigi
Taasidòònin
Ciwara
Malikònò
Nama
Wulujege
Bunteni
Sa
Mariw
Song 1
Song 2
Song 3
Songs & Dialogues
Field recordings made by Elisabeth den Otter in June 1997 in the village of Kirango, Mali using a Sony TCD-D7 portable DAT recorder and a Sony MR-Z3 portable Minidisc recorder (tracks 1, 3 & 4) with a Sony EMC-737 microphone.
© & ℗ 1998 Paradox
Choir
–
Unknown Artist (tracks: 1 to 15)
Design
–
Stephan De Smet
Executive-Producer
–
Bernard Kleikamp
Lead Vocals
–
Aminetta Famanta (tracks: 9 to 12),
Bintu Diarra (tracks: 2 to 8, 13 to 15),
Madiou Sarré (tracks: 1),
Meh Diarra (tracks: 2 to 8, 13 to 15),
Moussa Diakité (tracks: 1),
Tènè Famanta (tracks: 9 to 12)
Liner Notes [Transcription], Translated By
–
Elisabeth Den Otter,
Moussa Diakité
Performer [Bòngolo]
–
Dramane Traoré (tracks: 1 to 8),
Gaoussou Famanta (tracks: 9 to 12),
Gaoussou Farota (tracks: 9 to 12),
Lassiné Diakité (tracks: 1 to 8),
Moulaye Tambura (tracks: 9 to 12),
Sori Coumaré (tracks: 1 to 8),
Youssouf Coulibaly (tracks: 1 to 8)
Performer [Gita-filen]
–
Unknown Artist
Performer [Gita]
–
Bintu Diarra,
Meh Diarra
Performer [Ji Don]
–
Fanta Togora
Performer [Nganga]
–
Boukader Coulibaly (tracks: 1 to 8),
Moussa Sampana (tracks: 9 to 12)
Producer
–
Rein Spoorman
Recorded By [Field Recording], Liner Notes, Photography By
–
Elisabeth Den Otter
Written-By
–
Traditional
Mastered At
–
Wesselius Audio BV