tracks

Ouvertura
No. 1 Duetto - Nichts So Schönes Gibt Es Doch (Enrico, Ponlevi)
No. 2 Aria - Hoffnungslos, Verwirrt, Betrübt (Enrico)
No. 3 Quintetto - Wie So Lieblich Steht Im Freien (Lisida, Cloris, Nisa, Ponlevi, Enrico)
No. 4 Duetto - Gebt Das Auf, Mein Herr Vom Hofe! (Celio, Ponlevi)
No. 5 Arietta - Mein Busen War Ein Kalter Berg Zu Nennen (Der Herzog)
No. 6 Finale - Es Darf Die Dunkle Nacht (Der Herzog, Ottavio, Lisida, Cloris, Nisa, Celia, Enrico, Ponlevi)
No. 7 Aria - Unruhvoll, Mit Bangem Zagen (Lisida)
No. 8 Terzetto - Cloris Kommt; Ich Will Mich Bergen (Enrico, Lisida, Ponlevi)
No. 9 Duetto - So Höre Denn! (Enrico, Der Herzog)
Dialog - Du Hast Es Also Wirklich Gesehen? (Lisida, Celia)
No. 10 Quintetto - Lass Mich Auf Dich Niederschießen! (Celia, Ponlevi, Cloris, Lisida, Nisa)
No. 11 Recitativo Ed Aria - Was Tat Ich! (Cloris)
No. 12 - Recitativo E Duetto - Was Noch Zögr' Ich! (Enrico, Lisida)
No. 13 Finale - Nun, Wie Oft Noch Lenken Wir (Ponlevi, Enrico, Lisida, Nisa, Cloris)
No. 14 Sestett - Liebe! - Liebe! Deine Macht (Der Sänger, Cloris, Lisida, Ponlevi, Ottavio, Der Herzog, Enrico)
No. 15 Duetto - O Mein Herr Jemine! (Ponlevi, Fabio)
No. 16 Terzetto - Herzens-Celia (Enrico, Celia, Ponlevi)
No. 17 Recitativo Ed Aria - Dass Das Schicksal (Enrico)
No. 18 Quartetto - Wo Ist Hier Enrico? (Der Herzog, Enrico, Ottavio, Fabio)
No. 19 Finale - Ach, Ich Arme, Was Er Denkt (Lisida, Celia, Enrico, Der Herzog, Nisa, Ottavio, Ponlevi)

notes

Subtitled: "Die Schärpe und die Blume. Singspiel in drei Akten AV 33".

℗ 2010 - Made in Germany.

Production: Südwestrundfunk, 2008.

Recording: co-production der Ludwigsburger Schlossfestspiele with the Staatstheater am Gärtnerplatz (München), Ludwigsburg, Forum am Schlosspark, July 27-28, 2008, premiere.

Publisher: Schott Music GmbH & Co. KG Mainz (Germany).

Includes a 92 page booklet with liner notes in German, English & French. Libretto in German & English.

Total times: - CD1: 56'25 - CD2: 65'31.

credits

Bassoon [I] – Stephan Von Hoff
Bassoon [Il] – Katharina Brahe
Cello – Alexander Scherf, Chihiro Saito (2), Maja Amrein, Stefan Kraut, Wolfgang Kursawe
Clarinet [I] – Toni Salar-Verdú
Clarinet [Il] – Manfred Lindner (2)
Composed By – E.T.A. Hoffmann
Conductor – Michael Hofstetter (2)
Design – Lothar Bruweleit
Double Bass – Clotilde Guyon, Jean-Michel Forest, Lars Jakob, Rüdiger Kurz
Engineer [Recording] – Wilfried Wenzl
Flute [I] – Martin Sandhoff
Flute [Il] – Annie Laflamme
Fortepiano – Eva Pons (2)
Horn [I] – Ulrich Hübner
Horn [Il] – Renée Allen
Libretto By – E.T.A. Hoffmann
Libretto By [After La Banda Y La Flor By] – Pedro Calderón De La Barca
Liner Notes – Christoph Maier-Gehring
Liner Notes [English Translation Of Liner Notes And Libretto] – Susan Marie Praeder
Liner Notes [French Translation] – Sophie Liwszyc
Oboe [I] – Peter Westermann,
Oboe [Il] – Annette Spehr
Orchestra – Orchester Der Ludwigsburger Schlossfestspiele
Photography By [Cover] – Reiner Pfisterer
Recording Supervisor, Edited By [Digital Editing] – Roland Kistner
Timpani – Babette Haag
Translated By [La Banda Y La Flor] – August Wilhelm Schlegel
Trumpet [I] – Lukasz Gothszalk
Trumpet [Il] – Peter Maaßen
Viola – Barbara Linke-Holicka, Burkhart Zeh, Chen-Ying Lu-Riebutsch, Isolde Jonas, Katharina Friederich, Tomoko Yamasaki
Violin [I] – Angela Pastor, Anne Schumann, Christiane Gerlinger, Michael Wille, Olivia Schenkel, Rüdiger Lotter, Sachiko Kobayashi, Stefan Knote
Violin [Il] – Dietlind Mayer, Eva Scheytt, Karl Mittelbach, Lisa Barry, Mechthild Dieterich, Michael Gusenbauer, Miriam Risch-Graulich, Xiao-Hui Huang
Vocals [Celia, Kammerjungfer / Ein Sänger] – Sybilla Duffe
Vocals [Cloris, Tochter Des Fabio] – Thérèse Wincent
Vocals [Der Herzog Von Florenz] – Gary Martin (8)
Vocals [Enrico, Im Dienste Des Herzogs] – Robert Sellier
Vocals [Fabio] – Jörg Simon
Vocals [Lisida, Tochter Des Fabio] – Christina Gerstberger
Vocals [Nisa, Deren Base] – Sybille Specht
Vocals [Ottavio, Im Dienste Des Herzogs] – Florian Simson
Vocals [Ponlevi, Enricos Bedienter] – Stefan Sevenich

companies

Recorded At – Forum Am Schlosspark, Ludwigsburg

Be the first to write a review

Write a Review