description
M'Beddemi
Jeunesse Senegal
N'Jarinu Garab
Bambay Gueej
N'Dawsile
Africadën
Bobo-Dioulasso
N'Dokh
Zikr
A Jololi/World Circuit Production
Recorded at Jololi Studios, Dakar, Senegal
Mixed at Livingston Recording Studios, London
Design House At Intro
Issued in a cardboard slipcase
Booklet consists of a 12 page fold out sheet with photos, lyrics & credits
Translations of track names from booklet where listed:
M'Beddemi - The Street
Jeunesse Senegal - Youth of Senegal
N'Jarinu Garab - The Tree
Bambay Gueej - Bamba is the Ocean
N'Dawsile - Young Girl
Africadën - Africa, be One Nation
N'Dokh - Water
Alto Saxophone
–
Thierno Kouyate,
Arranged By [Horns]
–
Pee Wee Ellis
Baritone Saxophone
–
Pee Wee Ellis
Bass
–
Pathé Jassy,
Design
–
House,
Executive-Producer
–
Nick Gold
Guitar
–
Oumar Sow
Liner Notes [Translated By]
–
Jenny Adlington
Mastered By
–
Jerry Boys,
Tom Leader
Mixed By
–
Jerry Boys
Mixed By [Assistant Engineer]
–
Simon Burwell
Other [Song Precis]
–
Nicky O'Donnell
Photography By
–
Thomas Dorn
Photography By [Cover Photo]
–
Renaud De Greef
Photography By [Wall Photos And Cheikh Singing]
–
Peter Sanders (3)
Producer
–
Nick Gold,
Youssou N'Dour
Recorded By
–
Jerry Boys
Recorded By [Assistant Engineer]
–
N'Diaga N'Dour,
Simon Burwell
Talking Drum [Tama]
–
Samba N'Dokh M'Baye
Tenor Saxophone
–
Pee Wee Ellis,
Thierno Kouyate,
Trombone
–
Joe De Jesus
Trumpet
–
Raul D'Oliveira
Vocals, Rhythm Guitar, Drums, Percussion
–
Cheikh N'Digël Lô,
Designed At
–
Intro (11)
Recorded At
–
Jololi
Mixed At
–
Livingston Studios
Produced For
–
Jololi
Produced For
–
World Circuit
Phonographic Copyright (p)
–
World Circuit
Copyright (c)
–
World Circuit
Licensed To
–
World Circuit
Licensed From
–
Jololi
Pressed By
–
Sonopress