tracks

La Rosa
La Leva
El Sentimiento
Canario
Danza De Moctezuma
Son De Macustepetla = Le Lieu Des Cinq Montagnes = The Place Of The Five Mountains
Son Sasampa = Une Fois De Plus Ou Un Tour = Once More Or A Look Round
Son Wewentsij = Le Petit Vieux - The Little Old Man
Son Kwatokmana = Enterrant Les Pieux = Burying The Stakes
La Malagueña
Las Dos Huastecas
La Llorona
El Querreque
El Aguanieve
El Caimán
Xochipitsauac
Danza De Las Varitas
Son Cabario
Pasos Deslizados
Son De La Mesa
Son De La Despedia
El Caballito
El Gustito
La Petenera
La Huasanga
El Salto Del Tigre
La Cotorrita
Los Matlachines De Tempoal
El Metate
Escolleras
Soy Campesino
Cielito Lindo

credits

Design [Préparation Du Livret Et Carte] – KAT-von Der Lippe,
Design Concept – Gros & Détails
Drum [Tamborcillo], Performer [Akapitsali Ensemble] – Anastasio Bautista Hernandez (tracks: 16 to 19)
Edited By – Sylvain Dangoise
Guitar [Jarana] – Crescenciano Silva (tracks: 9, 10), Emiliano Vicente Pascualo (tracks: 5 to 8), Livorio Garcia Lopez (tracks: 4)
Guitar [Jarana], Backing Vocals [Chorus] – Francisco Xavier Rodriguez Bracho (tracks: 13, 14)
Guitar [Jarana], Vocals – Alejandra Juarez Hernandez (tracks: 29, 30), Genaro Martinez Lacio (tracks: 11, 12), Gregorio Solano Medrano, (tracks: 1 to 3), Magaly Escudero Galvan (tracks: 15), Policarpo Flores Hernandez (tracks: 20 to 23)
Guitar [Quinta Huapanguera] – Adam Perez Martinez (tracks: 4), Juan Ballesa (tracks: 9, 10)
Guitar [Quinta Huapanguera], Vocals – Alejandro Tavera Barrera (tracks: 20 to 23), Francisco Ramierz Jimenez (tracks: 27, 28), José Angel Juarez Hernandez (tracks: 29, 30), Marcos Hernandez Rosales, (tracks: 1 to 3), Mario Gonzalez Ramos, (tracks: 11, 12), Nancy Armandina Rodriguez Bracho (tracks: 13, 14), Ojilbie Escudero Galvan (tracks: 15)
Harp – Gilberto Vicente Noriega (tracks: 5 to 8)
Leader [Dance Leader] – Vicente De La Cruz, (tracks: 5 to 8), Ignacio Rivera Romero (tracks: 16 to 19)
Liner Notes [English Translation] – Jeffrey Grice
Liner Notes [Spanish Translation] – M.-Chr. Reverte,
Recorded By, Liner Notes – Cyril Vincensini
Violin – Camilo Ramirez Hernandez (tracks: 29, 30), Genaro Martínez Alonso (tracks: 11, 12), José Arteaga Chavez (tracks: 4)
Violin, Backing Vocals [Chorus] – Edgar Francisco Rodriguez Bracho (tracks: 13, 14)
Violin, Vocals – Eucario Adam Zaleta (tracks: 24 to 26), Jorge Muñoz Tavera (tracks: 20 to 23), Martin Godoy, (tracks: 9, 10), Ojilbie Escudero Ortega (tracks: 15), Tomas Gomez Valdelamar (tracks: 1 to 3), Tomas Gomez Valdelamar (tracks: 27, 28)
Vocals – Blanca "Estelita" Pulido

companies

Record Company – Radio France
Distributed By – Harmonia Mundi Distribution
Glass Mastered At – Arvato Digital Services

Be the first to write a review

Write a Review