tracks

Opening
Silent Prologue
Prelude
"Ach Je, Ach Bože!" = "Dear God"
"Tady Prosím, Jenom Račte" = "This Way, Please"
"Máte Toho Doklady?" = "Do You Have Proof?"
"Konečně! – Dobře, Gregore!" = "Finally!" – "Well Done!"
"Jak Se Jmenuješ?" = "What's Your Name?"
"Našli Jsme! Našli!" = "I Found The Testament!"
Silent Prologue
"Viděli Ty Kytice? = "Did You See The Flowers?"
"Janku, Pojd' Sem!" = Janek, Come!"
"Ještě Jeden?" = "Another?"
"Dovolte, Dovolte, Prosím" = "Allow Me To..."
"Další. Kdo Mi Co Chce?" = "Next, Please. Who Wants Something From Me?"
"Dovolte Mi Dřive Otázku" = "Permit Me A Question First Of All"
"Tos Ty, Bertíku?" ="Is It You, Bertie?"
"To Jsi Ty, Bertíku?" = "Is It You, Bertie?"
Silent Prologue
"Nu? Slyšíte?" = "So? Can You Hear Me?"
"Buenos Dias, Maxi!" = "Good Morning, Maxi"
"Pečítko S Iniciálkou E. M." = "The Seat With The Initials E. M."
"A Já Přišla Až Ted'"
"To Proto, Že Jsem Již U Konce" = "I've Reached The End"
"Citila Jsem Že Smrt Na Mne Sáhala" = "I Felt Death Grabbing Me"
"Ale Ve Mně Se Život Zastavil" = "But In Me Life Has Halted"
Applause & Credits

notes

Recorded live at the Salzburg Festival, 8 & 30 August 2011

Filmed in HIGH DEFINITION
Mastered from HD SOURCE

Picture Format:
1080i
16:9

Sound Formats:
PCM STEREO
DTS-HD MA 5.1

Sung in Czech
with subtitles in English, German, French, Spanish, Chinese, Korean

Region Code:
A B C

Made in Austria

credits

Choir – Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor,
Composed By – LeoÅ¡ Janáček
Conductor – Esa-Pekka Salonen
Film Director [Video Director] – Hannes Rossacher
Libretto By – LeoÅ¡ Janáček
Orchestra – Wiener Philharmoniker
Other [Author Of Original Play] – Karel ÄŒapek
Other [Staged By] – Christoph Marthaler
Vocals [Albert Gregor] – Raymond Very
Vocals [Emilia Marty] – Angela Denoke
Vocals [Jaroslav Prus] – Johan Reuter
Vocals [Krista] – Jurgita AdamonytÄ—
Vocals [Vitek] – Peter Hoare (2)

Be the first to write a review

Write a Review