description
アフンルパãƒ
ç„”ã¨åŒ–ã—ã¦
Frontera
夜ã®æžœã¦ã¸ã®æ—…
é”è¡“ã®åº
å¹¾åƒã®å¤œã€å¹¾åƒã®æ˜¼
Night Cruise
鉄路ã®å½¼æ–¹
La Vena
Recorded December 2008 to July 2009 at Rinky Dink Studio, Ogikubo, Tokyo.
Includes a booklet of lyrics in Japanese and English. Digipak, with obi. Translated titles are given as:
1. Afunruparo
2. Turn to flames
3. Frontera
4. Journey to the end of the night (Voyage au bout de la nuit)
5. Majutsu no niwa (Magikal Garden)
6. Thousands of nights, thousands of days
7. Night cruise
8. Beyond the steel rails
9. La Vena
Bass
–
Kageyama Hiroyuki
Design [Sleeve]
–
Sachiko (2)
Drums
–
Morohashi Shigeki,
Electronics
–
Sachiko (2) (tracks: 1, 4, 7, 9)
Engineer, Mixed By, Mastered By
–
Okuno Kazuhiro,
Liner Notes [Lyrics Translated By]
–
Alan Cummings (tracks: 2 to 4, 6, 7),
Yuda Kenji (tracks: 8)
Lyrics By
–
Fukuoka Rinji (tracks: 2 to 4, 6 to 8)
Mixed By, Mastered By
–
Fukuoka Rinji
Music By
–
Fukuoka Rinji (tracks: 2 to 8)
Photography By
–
Onishi Motoi
Producer
–
Majutsu No Niwa
Vocals, Guitar
–
Fukuoka Rinji
Copyright (c)
–
Majutsu No Niwa
Recorded At
–
Rinky Dink Studio Ogikubo, Kamiogi, Suginami