tracks

Dala
Djiguene
Issa
Inyembizi Zam
Télo Dé
Khabone-n'daw
Jho Avido
Yekiyi
Ma Poô
Pygmées
Palea
Pillage
Loubou
Massacre
Mousso Tilou
3:39

credits

Backing Vocals – - Colin Laroche de Féline (tracks: 1, 5, 14, 15), - Lala * (tracks: 1, 5, 14), - Malaîka Lokua (tracks: 2, 8, 11, 12, 15), - Monique * (tracks: 1, 5, 14), - Myriam Betty (tracks: 2 to 4, 9), - Nabil Mehrezi (tracks: 1, 2, 4, 5, 9, 12, 14, 15), - Magloire * (tracks: 7), - Martial * (tracks: 7)Balafon – - Laurent "Samba" Rigaud * (tracks: 15)Bass – - Jean-Olivier Rajeloarijaona (tracks: 1, 2, 4, 5, 8, 9, 14, 15)Design [Design Adjustments] – - Tim O'Malley (2)
Drums – - Boris Tchango (tracks: 2, 4, 5, 9)Executive-Producer, Photography By [Booklet], Graphic Design [Booklet] – - Michel De Bock
Flute [Guest] – - Manu Hermia * (tracks: 6)Graphic Design [Cover] – - Wolf Van De Casteele
Guitar – - Colin Laroche de Féline (tracks: 1 to 9, 11, 12, 14, 15)Lead Vocals – - Dobet Gnahoré
Lead Vocals [Guest (Lead Vocal)] – - Nabil Mehrezi (tracks: 12), - Sibongile Mbambo (tracks: 4), - Tanga Rema (tracks: 9)Liner Notes [Introduction Text] – - Jacob Edgar
Mbira [Sanza] – - Dobet Gnahoré (tracks: 12)Music Director [Artistic Direction] – - Boni Gnahoré (tracks: 1, 9, 14), - Colin Laroche de Féline , - Dobet Gnahoré , - Fabien Pochet
Percussion – - Boni Gnahoré (tracks: 1, 5, 9, 14), - Dobet Gnahoré (tracks: 1 to 4, 14, 15), - Laurent "Samba" Rigaud * (tracks: 1, 8, 11, 12, 14, 15), - Mahamadou Koné * (tracks: 8, 15), - Gueî Thomas * (tracks: 5, 8, 9, 15)Percussion, Backing Vocals – - Benoit * (tracks: 7), - Crespin * (tracks: 7)Photography By [Additional Photos] – - Renée Missel
Photography By [Cover Pictures] – - Dirk Leunis
Photography By [Photo Calibration] – - Juliette Bruyndonckx
Recorded By, Mixed By – - Fabien Pochet
Recorded By, Mixed By, Mastered By – - Fabien Pochet
Translated By – - Boni Gnahoré (tracks: 1, 5, 11, 13, 14), Dodet Glazaï (tracks: 9), Lamine Samb (tracks: 2, 6), Magueye Ndiaye (tracks: 2, 6), Marie Muaka (tracks: 12), Octavien Codjia (tracks: 7), - Sayon Camara * (tracks: 3, 8, 15), - Sibongile Mbambo (tracks: 4)Words By, Music By – - Colin Laroche de Féline , - Dobet Gnahoré

companies

Phonographic Copyright Cumbancha LLC
Copyright Cumbancha LLC
Licensed From ContreJour
Pressed By Disque Americ
Produced For ContreJour

Be the first to write a review

Write a Review