The decisive Christmas battle between Toman and the Black Dragons is finally over. Against all odds, Takemichi untangled a web of family drama and averted a bloody murder. But there's still the problem of his relationship with Hina. To try and keep her safe from the violence that surrounds the world of delinquents, he broke up with her in no uncertain terms. Just how will Takemichi's relationship echo back to a changed future, along with the lives he saved?