Le Livre des Préceptes d'Or est l'un des ouvrages réservés aux étudiants en mysticisme dans certains monastères bouddhistes.
La Voix du Silence rassemble des extraits des Préceptes d'Or, traduits par H.P.B. elle-même et dédiés - selon ses propres termes - au "petit nombre". Richement annoté avec près de 150 notes exhaustives sur divers sujets, de style imagé et poétique, ce petit ouvrage est un véritable trésor d'enseignement mystique et de Sagesse à l'usage quotidien des disciples.
Composé de trois extraits d'un recueil, il répond à un besoin criant de règles de vie pour ceux qui désirent sincèrement s'engager allégrement dans l'expérience spirituelle.