description
UVB-76 (Intro)
Fire Bird
Sonar
Hate
Doppelgänger
Under Mind
Invernal
Acid Trip
Midnight
Raindrops
Voyage
14
[ENGLISH] The duo Paisaje 3, from Mollendo – Arequipa – Perú, present their debut album Sesión Invernal (Winter Session), a set of twelve pulsating songs with Trip Hop basis and intense wall of sound generated by guitars and synthesizers, loops, samples and other digital gadgets.
Different results were obtained in terms of sound textures. Oriented toward Electronics, the music explores different emotions and feelings: Sesión Invernal (Winter Session) passes through different states, ranging from the exciting "Fire Bird", through mysticism in Harsh Pop of "Hate", the futuristic "Doppelgänger", the frenzy of "Acid Trip", the neo-psychedelia of "Raindrops", and the melancholy of "Voyage".
The theme of the album is to recreate various scenes of daily life, experiences that we usually do not pay attention because they are part of a routine. For example, driving around town, a walk in the rain, the darkness of night, a bad acid trip, being drunk with friends, and watching the sunset on the beach. Each song exemplifies short trips, which give us a glimpse of the world around us.
[SPANISH] El dúo Paisaje 3, de Mollendo – Arequipa – Perú, presenta su álbum debut Sesión Invernal, un conjunto de doce palpitantes canciones con bases de Trip Hop y una intensa pared de sonido generada tanto por guitarras como por sintetizadores, loops, samples y otros artilugios digitales.
Se obtiene así diversos resultados en cuanto a texturas sonoras, todas orientadas hacia una Electrónica que explora diversas emociones y sensaciones a flor de piel: Sesión Invernal pasa por diferentes estados, que van desde la emocionante “Fire Bird”, pasando por el misticismo Harsh Pop de “Hate”, la futurística “Doppelgänger”, el frenetismo de “Acid Trip”, la Neo Psicodelia de “Raindrops” y la melancolía de “Voyage”, entre otros temas.
La temática del disco es la de recrear diversos escenarios de la vida cotidiana, aquellas vivencias del día a día a las que no les prestamos la debida importancia por estar envueltos en la rutina. Por ejemplo, ir manejando por la ciudad, un paseo bajo la lluvia, la oscuridad de la noche, un mal viaje de ácidos, una borrachera con los amigos, ver el atardecer en la playa, etc. Paisaje 3 ha creado cada canción para imaginar un pequeño viaje, una pequeña visión del mundo que nos rodea.
Arranged By
–
Paisaje 3
Artwork
–
Mauricio Miranda
Composed By
–
Mauricio Miranda (tracks: 1,9,12),
Raúl Begazo (tracks: 2-11)
Design, Photography By
–
Mabel Salazar
Guitar, Bass, Voice, Sequencer
–
Raúl Begazo
Recorded By, Mixed By, Mastered By, Edited By
–
Raúl Begazo
Synthesizer, Guitar, Sampler, Voice
–
Mauricio Miranda
Recorded At
–
Carmina Home Studio
Mixed At
–
Carmina Home Studio
Mastered At
–
Carmina Home Studio
Phonographic Copyright (p)
–
Muki Records
Copyright (c)
–
Paisaje 3