tracks

Saludo A Changó
Amor Gigante
Una Rosa De Francia
María En La Playa
Versos Para Ti
La Engañadora
Viejos Sones De Santiago (Popurrí)
El Día Que Me Quieras
Se Perdió La Flauta
Morir De Amor (Mourir D'aimer)
Lágrimas Negras
Balcón De Santiago
Chan Chan

notes

1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 12 and 13 recorded at the Abdala Studios, La Habana, between 1 and 15 February 1999.
5, 6 and 11 recorded at El Cortijo Studio, Málaga, in March 1999.
10 recorded at the Davout and Plus XXX Studios in Paris on April 21, 22 and 24.
Charles Aznavour appears courtesy of EMI and Levon SAYAN.

Mixed at Red Led, Madrid.

10: Editions Musicales Djanik

℗ 1999 DRO East West S.A.
© 1999 DRO East West S.A.
A Warner Music International Company
The copyright in this sound recording and in the artwork is owned by DRO East West S.A.
Made in Germany by Warner Music Manufacture Europe 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 12 and 13 recorded at the Abdala Studios, La Habana, between 1 and 15 February 1999.
5, 6 and 11 recorded at El Cortijo Studio, Málaga, in March 1999.
10 recorded at the Davout and Plus XXX Studios in Paris on April 21, 22 and 24.
Charles Aznavour appears courtesy of EMI and Levon SAYAN.

Mixed at Red Led, Madrid.

credits

Artwork [Diseño] – Manuel Guio,
Backing Vocals [Voz Segunda] – Compay Segundo (tracks: 2 to 6, 8, 11, 13)
Bongos – Rafael Fournier
Clarinet [1° Clarinette] – Lázaro Inciarte, (tracks: 1 to 4, 7 to 10, 12, 13)
Clarinet [2° Clarinette] – Haskell Armenteros (tracks: 1 to 4, 7 to 10, 12, 13)
Clarinet [Clarinette Bajo] – Rosendo Nardo (tracks: 1 to 4, 7 to 10, 12, 13)
Claves [Clave] – Alejandro "Andito" Rodríguez, (tracks: 3, 7 to 9, 12)
Coro – Alejandro "Andito" Rodríguez, (tracks: 1, 7, 9, 12), Benito Suárez (tracks: 1, 7, 9, 10), Compay Segundo (tracks: 7, 9, 12), Haskell Armenteros (tracks: 1, 7, 9, 12), Hugo Garzón (tracks: 1, 7, 9), Rafael Lázaro Inciarte, (tracks: 1, 7, 9, 10, 12)
Cowbell [Campana] – Julio Iznaga, (tracks: 7, 9, 12, 13)
Double Bass [Contrabajo] – Lázaro "Fino" Rivero, (tracks: 4, 7, 12), Salvador Repilado, (tracks: 1 to 3, 5, 6, 8 to 11, 13)
Engineer [Ingeniero Asistente En La Habana] – Lexter Fonseca,
Engineer [Ingeniero De Grabación] – Virgilio "El Gallego" Fernández,
Executive Producer – Luis Lázaro
Guiro – Hugo Garzón (tracks: 4, 6, 9)
Guitar [Guitarra Acompañante] – Benito Suárez (tracks: 1 to 3, 5 to 9, 11 to 13)
Harmonica – Compay Segundo
Leader [Dirección Musical], Arranged By – Francisco Repilado "Compay Segundo",
Maracas – Hugo Garzón (tracks: 1 to 3, 5, 7, 8, 10 to 13)
Mixed By – Iñaki Del Olmo, Louis Lázaro, Virgilio Fernández
Mixed By [Asistentes En París] – Jean Paul Gonnod, Stephane Prin,
Photography By [Foto Portada] – Javier Salas
Photography By [Fotos "Chan Chan"] – Manuel Zambrana
Photography By [Fotos Contraportada E Interiores] – Luis Lázaro,
Producer [Producción Artística] – Luis Lázaro, Virgilio Fernández
Vocals [Voz Prima] – Hugo Garzón (tracks: 2 to 6, 8, 11, 13)
Written-By – Francisco Repilado (tracks: 2, 4, 5, 9, 12, 13)
Artwork [Diseño] – Manuel Guio,
Backing Vocals [Voz Segunda] – Compay Segundo (tracks: 2 to 6, 8, 11, 13)
Bongos – Rafael Fournier
Clarinet [1° Clarinette] – Lázaro Inciarte, (tracks: 1 to 4, 7 to 10, 12, 13)
Clarinet [2° Clarinette] – Haskell Armenteros (tracks: 1 to 4, 7 to 10, 12, 13)
Clarinet [Clarinette Bajo] – Rosendo Nardo (tracks: 1 to 4, 7 to 10, 12, 13)
Claves [Clave] – Alejandro "Andito" Rodríguez, (tracks: 3, 7 to 9, 12)
Coro – Alejandro "Andito" Rodríguez, (tracks: 1, 7, 9, 12), Benito Suárez (tracks: 1, 7, 9, 10), Compay Segundo (tracks: 7, 9, 12), Haskell Armenteros (tracks: 1, 7, 9, 12), Hugo Garzón (tracks: 1, 7, 9), Rafael Lázaro Inciarte, (tracks: 1, 7, 9, 10, 12)
Cowbell [Campana] – Julio Iznaga, (tracks: 7, 9, 12, 13)
Double Bass [Contrabajo] – Lázaro "Fino" Rivero, (tracks: 4, 7, 12), Salvador Repilado, (tracks: 1 to 3, 5, 6, 8 to 11, 13)
Engineer [Ingeniero Asistente En La Habana] – Lexter Fonseca,
Engineer [Ingeniero De Grabación] – Virgilio "El Gallego" Fernández,
Executive-Producer – Luis Lázaro,
Guiro – Hugo Garzón (tracks: 4, 6, 9)
Guitar [Guitarra Acompañante] – Benito Suárez (tracks: 1 to 3, 5 to 9, 11 to 13)
Harmonica – Compay Segundo
Lead Vocals [Voz Prima] – Hugo Garzón (tracks: 2 to 6, 8, 11, 13)
Leader [Dirección Musical], Arranged By – Francisco Repilado "Compay Segundo",
Maracas – Hugo Garzón (tracks: 1 to 3, 5, 7, 8, 10 to 13)
Mixed By – Iñaki Del Olmo, Louis Lázaro, Virgilio Fernández
Mixed By [Asistentes En París] – Jean Paul Gonnod, Stephane Prin,
Photography [Foto Portada] – Javier Salas
Photography [Fotos "chan Chan"] – Manuel Zambrana
Photography [Fotos Contraportada E Interiores] – Luis Lázaro*
Producer [Producción Artística] – Luis Lázaro, Virgilio Fernández
Written-By – Francisco Repilado (tracks: 2, 4, 5, 9, 12, 13)

companies

Phonographic Copyright (p) – DRO EastWest S.A.
Copyright (c) – DRO EastWest S.A.
Recorded At – Abdala Studio
Recorded At – El Cortijo Studio
Recorded At – Studio Davout
Recorded At – Studio Plus XXX
Mixed At – Estudios Red Led
Recorded At – Abdala Studio
Recorded At – El Cortijo Studio
Recorded At – Studio Davout
Recorded At – Studio Plus XXX
Mixed At – Estudios Red Led
Phonographic Copyright (p) – DRO EastWest S.A.
Copyright (c) – DRO EastWest S.A.
Distributed By – Warner Music Canada Ltd

Be the first to write a review

Write a Review