description
À Quai
La Parade
Bagatelle
L'Absente
Le Jour D'Avant
Les Jours Tristes
L'Échec
La Lettre D'Explication
Qu'En Reste-T-Il ?
Le Méridien
Le Concert
Le Retour
à Aude
Recording studios:
Tracks 3, 5, 10 and 11 recorded at Studio Davout (Paris),
Tracks 1 & 6 recorded at home and at Studio Davout (Paris),
Track 12 recorded at home,
Tracks 2, 4, 7 and 9 recorded at Studio Impuls (Herent, Belgium),
Track 8 recorded at Studio Le Pressoir (Bourré, Touraine) and at home,
Neil Hannon's vocal (track 6) recorded at studio The Dairy (London),
Lisa Germano's vocal (tracks 2 & 10) recorded at Studio Davout (Paris).
Mixed at studio The Dairy (Brixton, London) for SJP.
Mastered at Electric City (Brussels).
Published by Ici, D'Ailleurs... / BMG Music Publishing France, except:
Track 3: Ici, D'Ailleurs... / BMG Music Publishing France / Delabel Editions,
Tracks 5 & 8: Ici, D'Ailleurs... / BMG Music Publishing France / You You Music / FKO,
Track 6: Damaged Pop / Ici, D'Ailleurs... / BMG Music Publishing France,
Track 11: Ici, D'Ailleurs... / BMG Music Publishing France / Marc Sens / DR / You You Music / FKO.
(P) & (C) 2001 Labels / Virgin France SA
Printed in the EU
Diffusion exclusive Virgin France SA
Made in the EU
à Aude
à Elliott
Released in standard jewel case with clear tray. Includes a 16-page booklet containing lyrics of songs.
Catalog numbers: "8101152" on spine and back of the booklet, "7243 8 10115 2 2" on back tray and CD.
Track 12 contains a hidden track (track 12.3) which starts after a 2-minute period of silence.
Accordion
–
Yann Tiersen (tracks: 1, 5, 6, 8)
Banjo, Chimes, Harpsichord, Toy Piano
–
Yann Tiersen (tracks: 1, 6, 8, 12)
Guitar
–
Yann Tiersen (tracks: 1, 6, 11)
Keyboards [Ondes Martenot]
–
Christine Ott (tracks: 1, 2, 3, 7, 10)
Mastered By
–
Uwe Teichert
Mixed By
–
Ian Caple
Mixed By [Assistant]
–
Stuart (6)
Orchestra
–
Ensemble Orchestral Synaxis (tracks: 1, 6, 10)
Piano
–
Yann Tiersen (tracks: 2, 4, 7, 8, 12)
Recorded By
–
F. Lor (tracks: 3, 5, 10, 11),
Fabrice Tison (tracks: 1, 6, 8, 12),
Stephan Kraemer (tracks: 1 to 4, 6, 7, 9, 10),
Yann Tiersen (tracks: 1, 6, 8)
Trumpet
–
Julien Servanin,
Michel Herbaux
Arranged By
–
Yann Tiersen
Bassoon
–
Olivier Kieffer,
Stéphane Cornard
Cello
–
Isabelle Penet,
Joël Schatzman,
Sabine Dubosc
Cello [First]
–
Franck Lespinasse
Clarinet
–
Anne-Marie Vanel,
Franck René
Contrabass
–
Franck Girard,
Jean-Marie Verne
Cornet
–
Bernadette Genestier,
Delphine Mériaux
Design Concept, Artwork
–
Frank Loriou
Directed By [Synaxis Ensemble]
–
Guillaume Bourgogne
Flute
–
Dominique Eudeline,
Emmanuel Adnet
Mastered By
–
Uwe Teichert
Mixed By
–
Ian Caple
Mixed By [Assistant]
–
Stuart (6)
Oboe
–
Myriam Constans,
Sarah Thouvenot
Photography By
–
Grégoire Alexandre
Trombone
–
Alain Penet,
Nicolas Grassart
Trumpet
–
Julien Servanin,
Michel Herbaux
Tuba
–
Daniel Chambard
Viola
–
Alain Baldocchi,
Cécile Richard,
Geneviève Rigot,
Laurence Jaboulay,
Murielle Rolland Scandollo,
Viola [First]
–
Sophie Lasnet
Violin [First]
–
Elizabeth Cottam,
Hélène Bordeaux,
Isabelle Reynaud,
Moïra Kressmann,
Murielle Charbonnier,
Sophie Perrot,
Sylvie Dalmais,
Valérie Cardoze
Violin [Second]
–
Anne-Laure Verne,
Aurélie Labrosse,
Béatrice Meunier Willaumez,
Emmanuelle Villemaux,
Irène Nazarian,
Nadia Kuentz,
Pascale Verne,
Sylvie Pinsello
Distributed By
–
Musique EMI Canada
Copyright (c)
–
Virgin France S.A.
Marketed By
–
Virgin France S.A.
Phonographic Copyright (p)
–
Labels
Phonographic Copyright (p)
–
Virgin France S.A.
Copyright (c)
–
Labels
Copyright (c)
–
Virgin France S.A.
Pressed By
–
EMI Uden
Published By
–
Ici D'Ailleurs
Published By
–
BMG Music Publishing France
Published By
–
Delabel Editions
Published By
–
You You Music
Published By
–
FKO
Published By
–
Damaged Pop Music
Published By
–
Marc Sens
Recorded At
–
Studio Davout
Recorded At
–
The Dairy Studios
Recorded At
–
Impuls Studios
Recorded At
–
Studio Le Pressoir
Mixed At
–
The Dairy Studios
Mastered At
–
Electric City (2)