tracks

Rom A Go-Go (A Go Go Dance)
Hala Hala
Chis Touk Leng Ning Borng (Ride A Boat With Me)
Vong Veng Leu Khneuy (Lost On The Pillow)
Nov Teh Prathna (Still Wishing)
Kom Dach Chet Choal Brong (Please Don't Leave Me)
Neuk Oun Chea Nich (Missing You Always)
Hean Slab Prous Borng (Dare To Die For Love)
Thngay Nis Mdeach Oun Theu Pro Ngeuy (Today You Act So Cold)
Pka Krohom (Red Flower)
Oun Euy Sdab Pkor (Listen To The Thunder)
K'out Chheam (Heartbreak)
Jot My Raju Reach (The Letter Of Death)

notes

Licensed from the Sinn family.
First official appearance of these recordings since their initial release as singles.
Comes with an 8-page full color booklet with info and photos supplied by Sinn Sisamouth's surviving family.

~~From Booklet~~
Song Notes:
Track A3 - Chis Touk Leng Ning Borng (Ride a Boat with Me): A man invites his lover to enjoy a boat ride with him to see the beautiful landscape.
Track A4 - Vong Veng Leu Khneuy (Lost on the Pillow): A woman describes her imagined version of her dream love.
Track A5 - Nov Teh Prathna (Still Wishing): A man still wishes to see his love's return.
Track A6 - Kom Dach Chet Choal Brong (Please Don't Leave Me): A man begs his love not to leave him. He recalls sweet memories they both had.
Track A7 - Neuk Oun Chea Nich (Missing You Always): A man misses his lover every time.
Track B1 - Hean Slab Prous Borng (Dare to Die for Love): A woman loves the man she would die for.
Track B2 - Thngay Nis Mdeach Oun Theu Pro Ngeuy (Today You Act So Cold): A man is sad after his lover acts so cold toward him.
Track B3 - Pka Krohom (Red Flower): A man describes a woman with a beautiful red flower.
Track B4 - Oun Euy Sdab Pkor (Listen to the Thunder): Two lovers enjoy listening to the sound of thunder.
Track B5 - K'out Chheam (Heartbreak): A man describes his heartbreak.
Track B6 - Jot My Raju Reach (The Letter of Death): A woman has unrequited love for a man. She receives his letter that shows the love was not reciprocated and she feels extremely disheartened (Note: This song is from a well-known movie produced by Sinn Sisamouth and starred by Ros Sereysothea. It was lost during the Khmer Rouge).

Spine adds an exclamation point to the title "Groove Club Vol 4: Sinn Sisamouth!"

credits

Performer – Sinn Sisamouth
Sleeve Notes – John Pirozzi
Sleeve Notes [On Hype Sticker] – Joel Selvin

companies

Record Company – Pearl of Asia Records
Phonographic Copyright (p) – Lion Productions, LLC
Copyright (c) – Lion Productions, LLC
Manufactured By – Lion Productions, LLC
Distributed By – Lion Productions, LLC

Be the first to write a review

Write a Review