A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers
A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers
Guo, Xiaolu
product information
Condition: New, UPC: 9780307278401, Publication Date: Sun, June 1, 2008, Type: Paperback ,
join & start selling
description
4

From one of our most important contemporary Chinese authors: a novel of language and love that tells one young Chinese woman's story of her journey to the West--and her attempts to understand the language, and the man, she adores. Zhuang--or "Z," to tongue-tied foreigners--has come to London to study English, but finds herself adrift, trapped in a cycle of cultural gaffes and grammatical mishaps. Then she meets an Englishman who changes everything, leading her into a world of self-discovery. She soon realizes that, in the West, "love" does not always mean the same as in China, and that you can learn all the words in the English language and still not understand your lover. And as the novel progresses with steadily improving grammar and vocabulary, Z's evolving voice makes her quest for comprehension all the more poignant. With sparkling wit, Xiaolu Guo has created an utterly original novel about identity and the cultural divide.

reviews

Be the first to write a review

member goods

No member items were found under this heading.

notems store

Whereabouts

by Lahiri, Jhumpa

Paperback /Paperback

$12.00

Siempre Un Destierro

by Couturier, Gabriela

Paperback /Paperback

$11.21

House of Beth

by Cullen, Kerry

Hardcover /Hardcover

We Have Always Lived in ...

by Jackson, Shirley

Hardcover /Hardcover

$19.50

listens & views

GOULD MEETS MENUHIN

by GOULD,GLENN / MENUHIN,YEHUDI

COMPACT DISC

out of stock

$19.99

PAIN GETS A LITTLE DEEPER ...

by FLETCHER,DARROW

COMPACT DISC

out of stock

$12.99

MUSICA PARA BEBES (ARG)

by FRENKEL,DIEGO

COMPACT DISC

out of stock

$16.99

CARIBBEAN DREAM WORLD MUSIC

by LANE,BRANNAN

COMPACT DISC

out of stock

$13.25

Return Policy

All sales are final

Shipping

No special shipping considerations available.
Shipping fees determined at checkout.
promoting relevance through notable postings ]
share it, buy it, sell it ]

A notem is a post that highlights an experience, idea, topic of interest, an event ... whatever a member believes worthy of discussion. Each notem becomes a pathway by which to make meaningful connections.

notems is a free, global social network that rewards members by the number and quality of notems they post.

notemote® © . Privacy Policy. Developed by Hartmann Software Group