En el pueblo pequeño de Pascanwan, Jorge regresa a la cabaña de Dr. Pren. En esta segunda visita, Dr. Pren le cuenta a Jorge más sobre su vida y los eventos que se desarrollaron cuando tenía 17 años.
Dr. Pren le cuenta como una creación desencadenó una serie de circunstancias que dañaron la salud y pusieron en riesgo la vida de cientos de personas. Dr. Pren comparte como desarrolló un plan que lo llevó en búsqueda de la amenaza.
Jorge descubrirá como Dr. Pren y sus amigos defendieron la vida de las personas contra el ataque de los gérmenes.