s que nunca debimos llevar. Junto al autor de bestsellers del New York Times y pastor Max Lucado, Aligere su equipaje le invita a liberarse de algunas de esas cargas pesadas, y a experimentar la verdadera paz.

Todos hemos visto a viajeros cansados, con todo lo que tienen dentro de su equipaje, tambaleándose por las terminales y los vestíbulos de los hoteles. Dolor de espalda. Los pies arden. Los párpados se caen. Todos hemos visto gente así; y a veces, todos somos así, ya sea con nuestro equipaje físico o con nuestra carga espiritual.

La maleta de la culpa. El saco del descontento. La bolsa de lona del cansancio en un hombro y la bolsa colgante de la tristeza en el otro. Añade una mochila de la duda, una bolsa de viaje de la soledad y un baúl del miedo. Muy pronto estás tirando más cosas que un paracaídas. No es de extrañar que estés tan cansado al final del día. Cargar con el equipaje es agotador.

Centrado en torno a las reconfortantes y edificantes palabras del Salmo 23, Aligere su equipaje le dará el estímulo y las herramientas que necesita para liberarse de cargas como:

• Autosuficiencia
• Arrogancia
• Desesperanza
• Decepción
• Vergüenza

Hay ciertos pesos en la vida que simplemente no estamos diseñados para llevar, y Max nos recuerda que el Señor te pide que los dejes y confíes en él. Él es el padre en la recogida de equipajes. Cuando un padre ve a su hijo de cinco años tratando de arrastrar el baúl familiar fuera del carrusel, qué le dice? El padre le dirá a su hijo lo que Dios te está diciendo a ti.

"Déjalo, niño. Ese lo llevaré yo".

Y si aceptamos la oferta de Dios? Puede que nos encontremos viajando un poco más ligeros.

We're all weighed down by loads we were never intended to carry. With New York Times bestselling author and pastor Max Lucado as your guide, Traveling Light invites you to release some of those heavy burdens and experience true rest.

We've all seen weary travelers--everything they own crammed into their luggage, staggering through terminals and hotel lobbies with overstuffed suitcases, trunks, duffels, and backpacks. Backs ache. Feet burn. Eyelids droop. We've all seen people like that; at times, we all are people like that--if not with our physical luggage, then at least with our spiritual load.

The suitcase of guilt. A sack of discontent. You drape a duffel bag of weariness on one shoulder and a hanging bag of grief on the other. Add on a backpack of doubt, an overnight bag of loneliness, and a trunk of fear. Pretty soon you're pulling more stuff than a skycap. No wonder you're so tired at the end of the day. Lugging luggage is exhausting.

Centered around the comforting, uplifting words of Psalm 23, Traveling Light will give you the encouragement and the tools you need to release the burdens of:

• Self-reliance
• Arrogance
• Hopelessness
• Disappointment
• Shame

There are certain weights in life that we simply aren't designed to carry, and Max reminds us that the Lord is asking you to set them down and trust him. He is the father at the baggage claim. When a dad sees his five-year-old son trying to drag the family trunk off the carousel, what does he say? The father will say to his son what God is saying to you.

"Set it down, child. I'll carry that one."

What if we took God up on his offer? We just might find ourselves traveling a little lighter.