Non nova, sed nove, ce proverbe latin, qui signifie pas du nouveau, mais de nouveau , invite voir la r p tition comme une finalit part enti re. La vie est elle-m me une perp tuelle r p tition. Paradoxalement, la seule exp rience qui n'a aucune chance de se r p ter, c'est la mort. Est-ce dire que la r p tition est partie prenante de la vie et, par ricochet, de l'imaginaire ? Mais quelles sont les modalit s de la r p tition dans les textes litt raires ? En tant que proc d de cr ation, de quelles mani res la r p tition fonctionne-t-elle ? Quelle est l'intentionnalit de la r p tition ? Cet ouvrage collectif comprend seize tudes qui explorent ces questionnements en proposant des analyses interdisciplinaires, longtemps attendues, de la r p tition sur quatre p riodes de l'histoire: le Moyen ge, l'Ancien R gime, les poques moderne et contemporaine. Cette approche diachronique permet d'explorer les constances stylistiques, les variations, les reprises et les innovations. Les diff rentes perspectives des auteurs, guid es par leurs domaines d'expertise respectifs, cr ent une synergie qui stimule la r flexion autour de la notion de la r p tition dans les textes fran ais et francophones.