See below for English description.

Humour, drôles de créatures et un personnage attachant qui adore les animaux sont au rendez-vous dans cette nouvelle série d'Elise Gravel. Olga est la propriétaire d'un uni-sourcil qui ne supporte pas de porter quoi que ce soit aux pieds, mais Olga ADORE les animaux. Elle aime les étudier, les observer et écrire à leur sujet.

Un jour, alors qu'Olga joue avec son araignée, un tintamarre près de la poubelle se fait entendre. C'est une créature rare qui s'est manifestée. Une créature si rare que rien n'a encore été écrit à son sujet. C'est ce qu'Olga entreprend donc de faire. Elle documente ses observations, y compris les sons, les odeurs et la diète de cette créature. En fait, ce drôle d'animal n'a accepté aucune nourriture. Olga arrivera-t-elle à découvrir ce qu'il aime manger?

Olga is the proud owner of a unibrow who hates wearing any kind of footwear, but she LOVES animals. She loves to study their habits and write them down. One day, as she's playing with her pet spider, she hears a commotion near the trash can. That's when she discovers a rare creature. A creature so rare that it hasn't been documented yet! She takes it upon herself to jot down her observations, including sounds, smells and diet. But alas, this new creature hasn't taken to any food she's offered it. Will Olga be able to pinpoint his favourite meal?

Original title: Olga and the Smelly Thing from Nowhere