See below for English description.

Gérald est prudent, Rosie ne l'est pas.

Rosie sourit tout le temps. Gérald ne sourit jamais.

Gérald s'inquiète, alors Rosie ne s'inquiète pas.

Dans Je vais faire une sieste!, Gérald est fatigué et bougon. Rosie sera-t-elle dans son rêve? Ou empêchera-t-elle Gérald de rêver?

Gérald is careful. Rosie is not.

Rosie cannot help smiling. Gérald can.

Gérald worries so that Rosie does not have to.

In Je vais faire une sieste! Gérald is tired and cranky. Will Rosie be in his dreams? Or will she keep Gérald from dreaming at all?

Original title: Elephant & Piggie: I Will Take a Nap!