tories, the small events of daily life reveal big themeslove and friendship, youth and growing up, success and failure. Calling on his own experiences of growing up in California's Central Valley, poet Gary Soto brings to life the joys and pains of young people everywhere. The smart, tough, vulnerable kids in these stories are Latino, but their dreams and desires belong to all of us. En esta excepcional coleccin de cuentos, los pequeos acontecimientos de la vida diaria revalan grandes temas: el mor y la amistad, la juventud y el crecimiento, el xito y el fracaso. Partiendo su propia experiencia de haber crecido en California, el poeta chicano Gary Soto recrea las alegras y tristezas de los jvenes de todas partes. Los listos, duros y vulnerables chinos de estos cuentos son latinos, pero sus sueos y deseos son los mismos de todo el mundo.