Mei is now in a vocational school to become a preschool teacher, and Yamato is in college with the aim of eventually becoming a professional photographer. But as they get more involved in their individual pursuits, they have fewer chances to see each other, putting a strain on their relationship. To make matters worse, an unsettling message about Yamato and Yamato's new female friend at his college have brought doubt into the future of Mei and Yamato's relationship. Meanwhile, Meg continues to struggle with her modeling career in Paris, but a shocking discovery forces her to make a big decision...