8Textos relativos al Zoroastrismo de la antigua Persia, primera de las grandes religiones. Traducidos por primera vez al espa ol, prologado y anotado por Juan Bautista Bergua. El Avesta es una colecci n de textos sagrados de la antigua Persia, actualmente Ir n, pertenecientes a la religi n Parsis del Zoroastrismo y redactadas en av stico, una de las m s antiguas lenguas. Hab a sido, no tan s lo la primera de las grandes religiones, sino la fuente de muchos de sus dogmas m s importantes, influenciando al Juda smo, Cristianismo y m s tarde al Islamismo. En el Avesta, "Los Gathas", del siglo VI a. C., es la parte m s antigua que se atribuye tradicionalmente a Zoroastro (Zaratustra), el nombre del profeta fundador de la religi n y filosof a del Mazde smo. El Mazde smo hunde sus ra ces en la anterior tradici n hind v dica que reconocen como poder benigno a Ahura Mazda, considerado por Zoroastro como la primera divinidad de todas las divinidades y el nico creador. Este libro tambi n incluye los fargard o cap tulos del "Vendidad-Sade" que contienen las leyes de purificaci n y de protecci n m gica.